faqs
Alle Liebesfragen auf einen Blick

Die Vorbereitungen einer Hochzeit sind oft sehr umfangreich und stressig. Damit Sie in den Hafen der Ehe reibungslos einfahren können und es am großen Tag an nichts fehlt, haben wir Ihnen in den AIDA FAQs die wichtigsten Informationen zur Verfügung gestellt. Hier können Sie mit nur einem Klick hilfreiche Antworten auf offene Fragen finden.

Nehmen Sie gern auch persönlich mit uns Kontakt auf, wenn Sie ein spezielles Anliegen haben.

Ab wann gelte ich zu Hause als verheiratet?

Der Tag der Trauung gilt auch für die Anerkennung am Wohnort.

Bietet AIDA einen festlichen Rahmen für unseren Hochzeitstag (Ehejubiläum) auf Kreuzfahrt?

Ob silberne oder goldene Hochzeit – auf AIDA bieten wir Ihnen den passenden Rahmen für Ihr ganz persönliches Jubiläum. Vielleicht möchten Sie bei dieser Gelegenheit ja auch Ihr Eheversprechen in einem stilvollen Rahmen erneuern? Bitte beachten: diese Leistungen können nicht bei der AIDA Hochzeitsagentur, sondern nur über Ihr Reisebüro, das AIDA Kundencenter oder auf MyAIDA gebucht werden.

Bietet AIDA etwas Spezielles für unsere Flitterwochen?

Ja. AIDA bietet verschiedene Festtagspakete für Ihre Flitterwochen, zum Beispiel das Honeymoon-Arrangement. Diese Leistungen können unter MyAIDA, über das AIDA Kundencenter oder in Ihrem Reisebüro gebucht werden. An Bord können Sie dann auch an unseren Flitterwochen-Treff teilnehmen, wo Sie Mitreisende treffen, die ebenfalls ein besonderes Ereignis feiern.

Brauche ich zur Trauung einen Übersetzer?

Wenn Sie die Landes-/Amtssprache am Hochzeitsziel nicht zumindest in Grundzügen beherrschen, schreiben nahezu alle Landesgesetze einen Übersetzer zwingend vor. In der Regel kann das eine örtliche Betreuung sein (wedding planner). Aber Vorsicht: an einigen Orten wird dafür ein offiziell anerkannter Dolmetscher vorgeschrieben (z.B. Istanbul).

Brauche ich Übersetzungen oder Beglaubigungen meiner Dokumente?

Dokumente Ihrer heimischen Meldebehörde werden oft schon als internationale Dokumente (mehrsprachig) ausgestellt. Damit werden die früher notwendigen Übersetzungen und Beglaubigungen oft überflüssig. Ob Ihre Hochzeitsdokumente später aus der Amtssprache am Reiseziel ins Deutsche übersetzt werden müssen, bestimmt allein Ihr heimischer Standesbeamter (siehe auch unten). Fragen Sie ihn/sie rechtzeitig vor Ihrer Abreise, das erspart spätere Mühen. Mittlerweile akzeptieren viele Standesbeamte Dokumente in Englisch.

Grüße – wie können dem Brautpaar Grüße aufs Schiff übermittelt werden?

Hochzeitsgrüße von Land erreichen das Brautpaar – versprochen! Schicken Sie den frisch Vermählten einen lieben Kabinengruß über MyAIDA in Form von Blumen, Pralinen oder einer Flasche Champagner. Bitte beachten: diese Leistungen können nicht bei der AIDA Hochzeitsagentur, sondern nur über Ihr Reisebüro, das AIDA Kundencenter oder direkt auf MyAIDA gebucht werden.

Heiraten an Bord - wo findet die Trauung auf dem Schiff statt?

In ausgewählten Häfen ist die Trauung an Bord möglich. Auf AIDAaura und AIDAvita haben wir für Sie die Hemingway Lounge vorgesehen, auf AIDAdiva, AIDAbella, AIDAluna, AIDAblu, AIDAmar, AIDAsol und AIDAstella die Zen Lounge. Außerhalb der Räumlichkeiten an Bord (z.B. an Deck) ist eine Trauung nicht möglich.

Ist eine Probefrisur beziehungsweise ein Probe Make-up möglich?

Unsere Hochzeitsarrangements schließen Styling für Braut und Bräutigam in den Morgenstunden des Hochzeitstages ein (Brautfrisur inklusive Waschen, Föhnen & Steckfrisur, Make-up für die Braut und Korrekturschnitt für Ihn). Termine für Probefrisur und / oder Probe Make-up sind gegen Aufpreis gern möglich. Teilen Sie Ihren Wunsch gern schon vor der Reise unsere AIDA Hochzeitsbetreuung mit.

Ist unsere Hochzeit auf AIDA Reisen rechtsgültig?

Ja, Ihre Hochzeit auf AIDA Reisen wird zu Hause anerkannt und die AIDA Hochzeitsarrangements schließen die Einholung und Übersendung der vollständigen Ehedokumente ein. Bitte beachten: dies gilt für Staatsbürger Deutschlands und Österreichs; für andere Nationalitäten gelten gegebenenfalls Sonderbestimmungen.

Kann das Frühstück nach der Hochzeit auf unserer Kabine serviert werden?

Am Morgen nach Ihrer Hochzeit stärken Sie sich je nach gebuchtem Hochzeitsarrangement entweder mit dem AIDA Bordfrühstück oder dem stilvollen Rosenfrühstück (Romantik Arrangement). Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass ein Hochzeitsfrühstück nicht auf der Kabine serviert werden kann.

Kann ich auf meine Trauzeremonie Einfluss nehmen?

Dies ist an vielen Zielen grundsätzlich möglich. Nehmen Sie gerne mit der AIDA Hochzeitsagentur Kontakt auf, um Ihre Wünsche zu besprechen.

Kann ich die Hochzeit auch ohne Bordleistungen buchen?

Dies ist leider nicht möglich. Um Ihre Hochzeit so einzigartig wie möglich zu gestalten, ist die Wahl zwischen einem unserer zwei Hochzeits-Arrangements notwendig. Mehr Informationen dazu finden Sie hier.

Kann ich mein Brautkleid als Handgepäck mit in den Flieger nehmen?

Sofern Ihr Brautkleid im verpackten Zustand in die Abmessungen passt, können Sie es in den Passagierraum mitnehmen. Sorgen Sie sich nicht um mögliche Falten, Ihr Arrangement beinhaltet ein Aufbügeln / Dämpfen der Garderobe. Ob Brautkleid oder Anzug als Sondergepäck oder Handgepäck befördert werden können, klären Sie bitte vorab mit Ihrem Reisebüro oder direkt mit der entsprechenden Fluggesellschaft.

Kann ich meine Hochzeitskleidung vor Ort leihen?

Dies ist an vielen Zielen grundsätzlich möglich. Sie sollten jedoch bedenken, dass Auswahl und Anpassung Zeit in Anspruch nehmen.

Kann ich meinen Partner mit einer Trauung an Bord überraschen?

Ja, das ist möglich. Hierzu gibt es ein paar Einschränkungen, die Ihnen sehr gern unsere AIDA Hochzeitsagentur verrät.

Kann uns der Kapitän trauen?

Trauungen an Bord durch den Kapitän sind auf AIDA aus rechtlichen Gründen nicht möglich. Dies gilt auf Hoher See ebenso wie im Hafen.

Können unsere Hochzeitsgäste an Bord Reis werfen?

Dies ist nicht möglich. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass folgende Dinge an Bord nicht gestattet sind: das Werfen von Reis, Konfetti, Vogelfutter, Blumenblätter oder ähnliches, brennende Kerzen sowie Seifenblasen oder Tauben.

Können wir Gäste zur Hochzeit laden?

Feiern Sie Ihre Hochzeit mit AIDA im Kreise Ihrer Lieben und nehmen Sie Ihre Gäste doch einfach mit auf die Kreuzfahrt. Der besondere Rahmen wird Ihre Hochzeitsgesellschaft begeistern. Aus Sicherheitsgründen bitten wir um Ihr Verständnis, dass Gäste von Land (ohne Kreuzfahrtbuchung) nicht an Bord gestattet sind. Selbstverständlich sind Ihre Gäste zur Hochzeit an Land herzlich willkommen. In jedem Fall bitten wir Sie, die AIDA Hochzeitsagentur rechtzeitig über Ihre Gästeliste zu informieren. Über eventuell entstehende Mehrkosten für Ihre Gäste informiert Sie unsere Hochzeitsagentur sehr gern.

Können wir unseren Hochzeitstag mit einem schönen Abendessen abrunden?

Selbstverständlich freuen wir uns an Bord auf Ihren Besuch im Rossini. Genießen Sie hier in stilvollem Ambiente den Ausklang Ihres großen Tages. Für Feinschmecker enthält unser Romantik-Hochzeitsarrangement ein 11-gängiges Gala-Dinner mit entsprechender Weinbegleitung im Gourmet-Restaurant Rossini. Zum Basis-Arrangement kann optional ebenfalls ein Tisch im Rossini für Sie reserviert werden.

Muss ich eine Hochzeit im Ausland am Wohnort anmelden?

Für deutsche und österreichische Staatsbürger gilt: Einer förmlichen Anerkennung der Trauung durch das heimische Standesamt bedarf es nur, wenn
… der Name geändert werden soll.
… ein Familienbuch beantragt werden soll (freiwillig).
… Ihre Steuerklasse geändert werden soll.
Für Schweizer Staatsbürger gilt:
Ihre Ehedokumente und Beglaubigungen sind Ihrer Landesvertretung noch am Reiseziel zu übergeben (Schweizer Konsulat). Dieses ergänzt Ihre Papiere um die sog. Apostille (Legalisation, Amtssiegel) und übernimmt für Sie die Weiterleitung an Ihr heimisches Familienregister (sog. „konsularischer Weg“). Sie selbst müssen also zu Hause nicht zu Ihrem Standesamt gehen.

Sind auch gleichgeschlechtliche Eheschließungen während einer AIDA Reise möglich?

Selbstverständlich möchten wir auch gleichgeschlechtlichen Paaren im Rahmen unseres Hochzeitsangebotes die Möglichkeit zum Ja-Wort geben. Wir bitten aber zu beachten, dass derzeit nur wenige Länder den rechtlichen Rahmen dafür bieten.

Sind wir als Brautpaar am Hochzeitstag das einzige Paar?

Ihre AIDA Hochzeit ist ein sehr persönlicher Moment. Daher ermöglichen wir nur jeweils einem Paar pro Hochzeitshafen dieses Erlebnis.

Sollen wir die Trauringe am Reiseziel anfertigen lassen?

Unsere Empfehlung: besser nicht! Einige Urlaubsziele sind zwar bekannt für günstigen Schmuck, Sie sollten aber bedenken, dass Auswahl und Anpassung der Ringe Zeit in Anspruch nehmen. Zeit, die Sie vielleicht lieber zur Erkundung Ihres Reisezieles nutzen möchten. Zudem kann selten garantiert werden, dass die Ringe wirklich bis zum Trautermin fertig sind.

Was ist ein Ehefähigkeitszeugnis?

Das ist die amtliche Bestätigung über Ihren Familienstand und belegt entsprechend dem deutschen Recht, ob Sie eine Ehe eingehen dürfen (wenn ledig oder geschieden) bzw. wenn nicht (verheiratet). Bei gleichem Wohnsitz beider Brautleute wird ein gemeinsames Zeugnis ausgestellt. Dafür reicht die entsprechende Bitte an die Meldebehörde durch Braut oder Bräutigam. Bei unterschiedlichem Wohnsitz müssen beide Brautleute getrennt ein jeweils eigenes Zeugnis bei der je am Hauptwohnsitz zuständigen Meldebehörde beantragen. In der Regel wird das Zeugnis mit aktuellem Stand – jedoch nicht älter als sechs Monate verlangt.
Auch wenn Geburtsurkunden (bzw. der aktuelle Auszug aus dem Geburtsregister) Auskunft über Ihren Familienstand geben, bleibt es dem jeweiligen Standesbeamten am Hochzeitsziel überlassen, evtl. zusätzlich ein Ehefähigkeitszeugnis zu verlangen.

Was ist ein Liebesgelübde und wo kann ich es durchführen?

Mit dem AIDA Liebesgelübde können Sie Ihr Eheversprechen in einem feierlichen Rahmen erneuern oder einer persönlichen Liebeserklärung die ganz besondere Note geben. Es kann überall dort stattfinden, wo auch Hochzeiten durchgeführt werden.

Was muss ich zum Brautstrauß wissen?

Brautstrauß und die passende Ansteckblume für den Bräutigam sind Teil der AIDA Hochzeitsarrangements. Zur Absprache sendet Ihnen die AIDA Hochzeitsagentur dazu Bilder von Mustersträußen in Vorbereitung Ihrer Hochzeit. Selbstverständlich werden Ihre persönlichen Ideen und Wünsche bei der Kreation Ihres Brautstraußes berücksichtigt. Wenn Sie der Tradition treu bleiben und Ihren Brautstrauß werfen möchten – kein Problem! Auf AIDA machen wir auch das für Sie möglich.

Welche Arrangements kann ich buchen?

Für Ihre Hochzeit mit AIDA bieten wir Ihnen ein Basis- und ein Romantik-Arrangement an.

Welche Möglichkeiten habe ich, festliche Anlässe an Bord zu begehen?

Feiern Sie den schönsten Tag Ihres Lebens oder einen unvergesslichen Geburtstag an Bord von AIDA. Von liebevollen Arrangements für Ihren persönlichen Festtag bis zu außergewöhnlichen Gourmet-Erlebnissen erfüllen wir Ihnen gern Ihre Wünsche.Unsere Festtagspakete in der Übersicht:

  • Geben Sie sich das Jawort!
    Mit AIDA können Sie sich den Traum erfüllen, während Ihrer Traumreise rechtsgültig zu heiraten. Weitere Infos finden Sie hier.
  • Honeymoon-Arrangement
    Krönen Sie Ihr Eheversprechen mit einer traumhaften Hochzeitsreise. Lassen Sie sich bei einem Gala-Dinner im Gourmet-Restaurant Rossini oder bei einem romantischen Frühstück von uns verwöhnen.
  • Silberhochzeit à la AIDA
    Bereichern Sie Ihr gemeinsames Leben um ein unvergessliches Erlebnis und erneuern Sie Ihr Eheversprechen bei einer feierlichen Zeremonie an Bord von AIDA .
  • Kindergeburtstag mit AIDA
    Eine eigene Geburtstagsparty auf dem Meer ist einfach das Größte. Wir sorgen für eine leckere Geburtstagstorte und dazu gibt es ein AIDA Überraschungspaket.
  • Alles Gute zum Geburtstag
    Überraschen Sie ein Geburtstagskind an Bord von AIDA oder machen Sie sich selbst ein schönes Geschenk: mit Geburtstagstorte, AIDA Sekt und einem Dinner im Gourmet-Restaurant Rossini.
  • Gourmet-Paket
    Genießen Sie während Ihres Traumurlaubs eine Reihe außergewöhnlicher kulinarischer Erlebnisse. Dieses Angebot ist ausschließlich vor Reisebeginn buchbar und auf einen exklusiven Kreis von maximal 30 Personen begrenzt.

Wer macht Fotos von unserer AIDA Hochzeit?

Die AIDA Hochzeitsarrangements schließen Digitalaufnahmen Ihrer Hochzeit und ausgewählte Printbilder ein. In der Regel sind auch Bilder vor dem Schiff sowie während des Empfangs für das Brautpaar an Bord vorgesehen. Die finale Bildauswahl an Bord nehmen Sie zusammen mit unserem Fotomanager vor. Gern steht Ihnen unser Fototeam an Bord für weitere (kostenpflichtige) Aufnahmen an Land oder an Bord zur Verfügung und wenn Sie Ihren Lieben zu Hause eine gedruckte Grußkarte von Ihrer Hochzeit auf AIDA senden möchten, ist dies natürlich auch möglich.

Wie und wo kann ich meine Hochzeit mit AIDA buchen?

Ihr Ansprechpartner in allen Fragen rund um Ihre Hochzeit ist die AIDA Hochzeitsagentur. Sie können ganz einfach Kontakt zu unserer Hochzeitsagentur aufnehmen und Ihren Wunschtermin auf Verfügbarkeit prüfen lassen. Benutzen Sie hierfür einfach unser Kontaktformular mit der Bitte um Rückruf. Unsere Hochzeitsplaner melden sich dann unverzüglich mit den wichtigsten Informationen bei Ihnen.

Wie vermeide ich, dass der Bräutigam mein Brautkleid vorher sieht?

Ihr Brautkleid kann gern nach dem Entfernen der Reisefalten außerhalb der Kabine aufbewahrt werden. Teilen Sie Ihr Anliegen schon vor der Reise unsere AIDA Hochzeitsagentur mit.

Wir bringen keine eigenen Trauzeugen mit – kann AIDA helfen

Selbstverständlich stellen wir gerne die notwendigen Trauzeugen. Für Ihre Trauung an Bord steht Ihnen gern auch ein AIDA Crewmitglied als Trauzeuge zur Verfügung.

Wir heiraten bereits standesamtlich zu Hause – wäre eine rein zeremonielle Trauung auf AIDA möglich?

Ja, gerne kann Ihre Hochzeit auf AIDA Reisen auch (nur) als zeremonielle Trauung organisiert werden. Dies ist allerdings stets nur in Verbindung mit den Bordleistungen aus den AIDA Hochzeitsarrangements möglich; es entfallen also (lediglich) amtliche Gebühren und die Kosten für die Dokumentenbesorgung und -versendung.

Wird unsere Schiffskabine an Bord von AIDA besonders dekoriert?

An Bord geben wir uns alle Mühe, Ihre Hochzeit unvergesslich zu machen. Wir bitten aber um Verständnis, dass eine spezielle Dekoration der Kabine für Hochzeitspaare nicht vorgesehen ist. Aus Sicherheitsgründen ist es leider auch nicht möglich, Ihre Kabine zum Beispiel von Ihren Hochzeitsgästen dekorieren zu lassen.

Wo und wann sind AIDA Hochzeiten möglich?

Wir bieten Ihnen ausgesuchte Hochzeitsziele für Ihren schönsten Tag im Leben an. Wir bitten um Ihr Verständnis, dass wir unsere AIDA Hochzeiten aus organisatorischen Gründen an bestimmten Tagen nicht anbieten können (z. B. am Anreisetag, dem zweiten Reisetag, über die Weihnachtsfeiertage und Silvester).

Woher bekomme ich die notwendigen Dokumente?

Ein Ehefähigkeitszeugnis stellt das Standesamt am aktuellen Wohnort der Brautleute aus. Geburtsurkunde oder Auszug aus dem Geburtsregister stellt das Standesamt am jeweiligen Geburtsort aus. Brautleute ohne deutschen Pass brauchen für die Trauung im Ausland an den meisten Hochzeitszielen die gleichen Dokumente wie deutsche Staatsbürger (Details gerne auf Anfrage bei der AIDA Hochzeitsagentur).